" Il peut s'avérer singulier de vouloir coordonner ces deux notions ; selon l'avant-propos d'un ouvrage récent, « Bien qu'aujourd'hui admise comme allant de soi, l'association de ces termes est en réalité complexe et n'a rien d'automatique. Aux différences étymologiques et sémantiques initiales, s'agrègent en effet des différences d'usages politiques qui témoignent des distinctions fondamentales entre ces deux termes ». Parmi les éléments renforçant cette singularité, mention doit être faite de l'existence ou de l'inexistence de la démocratie locale. « La démocratie locale n'existe pas. Du moins pas dans la Constitution de 1958 et dans ces termes » , ou encore, « Quant à la démocratie locale, reflet..."