Analyse de la double asymétrie dans la représentation culturelle franco-américaine : politiques, échanges et enjeux symboliques
Cette journée d’étude analysera la double asymétrie entre la France et les États-Unis en matière de représentation culturelle à l’étranger : d’une part, la disparité dans les efforts de promotion culturelle, et d’autre part, l’importance relative accordée aux arts de la scène versus la production audiovisuelle par chaque pays. En Europe, notamment en France depuis les années 1980, l’accent mis sur des politiques publiques en faveur de la création artistique a amplifié ces écarts, influant sur les objectifs, les méthodes et les acteurs de la coopération culturelle. Malgré cela, des similitudes subsistent, notamment dans la dimension individuelle et opportuniste des échanges, témoignant d’une diplomatie informelle.
Les échanges entre chercheurs et praticiens viseront à évaluer l’impact des politiques culturelles sur la présence du théâtre américain en France, en étudiant le rôle des divers acteurs impliqués (conseillers, experts, producteurs, critiques, etc.) et des structures comme les ambassades ou les centres culturels. La journée abordera aussi la dimension symbolique et performative de ces échanges, en questionnant la performativité des arts dans la diplomatie et l’influence de l’histoire des relations transatlantiques sur la circulation des artistes et œuvres américaines en Europe, afin de mieux comprendre ce que ces interactions révèlent des relations franco-américaines.
Consulter le programme
Entrée libre sur inscription préalable auprès de nicolas.peyre@ut-capitole.fr
Pour suivre la journée d’étude en visioconférence sur Zoom :
https://www.google.com/url?q=https://ut-capitole-fr.zoom.us/j/98523643810?pwd%3DJuyuFEHXYDWXiEYc6KyApUpauup0wr.1&source=gmail-imap&ust=1747147933000000&usg=AOvVaw3cM0LWUSkNMnPgBz9Sd96P
ID de réunion : 985 2364 3810
Code secret : 597428
